Aviso legal y política de privacidad: ¿qué es obligatorio?

Actualizado: 22 de octubre de 2026 · Por Maurice, equipo freeehouse · Unos 3 minutos de lectura

Aviso previo

Esta guía ofrece un resumen de la situación legal a fecha de 22 de octubre de 2026. No es asesoramiento jurídico y no sustituye el examen de cada caso. Para tu negocio, un abogado, tu cámara o tu asociación pueden darte información vinculante.

Del TMG al DDG

Desde el 14 de mayo de 2024, la obligación del Impressum figura en la Digitale-Dienste-Gesetz (ley alemana de servicios digitales), abreviada DDG, que sustituyó a la Telemediengesetz. Según la IHK Bonn (cámara de comercio), los datos obligatorios no han cambiado en el contenido, solo el nombre de la ley.

Si en tu Impressum aún hay una referencia al § 5 TMG, conviene actualizarla. Citar el párrafo no es obligatorio. También la antigua TTDSG se llama ahora TDDDG.

Qué incluye el Impressum

El § 5 apdo. 1 DDG exige, para servicios digitales prestados con fines profesionales y por lo general a cambio de una remuneración, los siguientes datos, en lo que te sean aplicables. Deben ser fáciles de reconocer, directamente accesibles y estar siempre disponibles.

• Nombre y dirección del establecimiento; en personas jurídicas, además la forma jurídica y los representantes legales.
• Datos para un contacto electrónico rápido, incluida la dirección de correo.
• La autoridad de supervisión competente, si tu actividad requiere autorización administrativa.
• Registro mercantil, de asociaciones u otro similar, con su número de registro.
• En profesiones reguladas: colegio o cámara, título profesional legal con el Estado que lo concedió y las normas profesionales aplicables.
• Número de identificación fiscal del IVA o número de identificación económica, si lo hay.
• En sociedades de capital en liquidación o disolución, una indicación de ello.

Dónde debe estar el Impressum

Fácil de reconocer y directamente accesible significa, en la práctica: un enlace en el pie de cada página con una palabra clara como Impressum. En el móvil, el enlace debe ser tan accesible como en el ordenador.

Las infracciones del § 5 apdo. 1 DDG son, según el § 33 DDG, infracciones administrativas. La multa puede llegar hasta 50.000 €.

Qué incluye la política de privacidad

La política de privacidad cumple el deber de información del art. 13 RGPD. Es obligatoria cuando recoges datos personales. Eso ocurre ya al abrir la página, por los registros del servidor, y a más tardar con el formulario de contacto. El art. 13 exige, entre otras cosas:

• Nombre y datos de contacto del responsable, es decir, de tu negocio.
• Datos de contacto de un delegado de protección de datos, si tienes uno.
• Fines del tratamiento y base jurídica.
• Si se basa en un interés legítimo: cuál.
• Destinatarios de los datos, por ejemplo tu proveedor de hosting o un servicio de mapas.
• Transferencias a terceros países y su fundamento.
• Plazo de conservación o los criterios para fijarlo.
• Los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad de los datos.
• El derecho a retirar un consentimiento y a presentar una reclamación ante una autoridad de supervisión.

Cookies y consentimiento

El § 25 TDDDG regula cuándo una web puede guardar o leer información en el dispositivo del visitante. En principio, solo con consentimiento basado en información clara y completa.

Sin consentimiento solo se puede cuando el almacenamiento es estrictamente necesario para que funcione un servicio que el usuario ha pedido expresamente. Quien prescinde de servicios de estadística y publicidad que ponen cookies, a menudo no necesita banner de cookies. Si es tu caso, depende de los servicios que uses.

Multas según el RGPD

El art. 83 RGPD prevé dos niveles. Hasta 10 millones de euros o el 2 % del volumen de negocio anual mundial, lo que sea mayor, por ejemplo por obligaciones de seguridad de los datos. Hasta 20 millones de euros o el 4 % por infracciones de los principios, del consentimiento y de los derechos de los afectados. Son límites máximos: las autoridades deben decidir de forma proporcionada en cada caso.

Pasos prácticos

Haz una lista de todos los servicios que usa tu web: hosting, formulario, mapas, vídeos, tipografías, herramienta de reservas, estadística. Para cada servicio necesitas un apartado en la política de privacidad. Muchas cámaras y asociaciones ofrecen modelos o generadores.

Revisa ambos textos una vez al año y tras cada cambio en la web. freeehouse construye webs de modo que las tipografías y las imágenes salen de su propio servidor y para las funciones básicas no hace falta consentimiento. Los textos del Impressum y de la privacidad los asumes tú como titular de la web.

Si quieres una web nueva sin servicios de terceros innecesarios, puedes pedir un borrador gratuito a freeehouse.

Si quieres renovar tu web actual sin pagar por crearla: freeehouse la hace a mano y tú solo pagas el hosting con mantenimiento, más barato que hoy. Reserva tu plaza en la lista de espera

Preguntas frecuentes

Fuentes

• DDG § 5 Allgemeine Informationspflichten, consultado el 22 de octubre de 2026
• DDG § 33 Bußgeldvorschriften, consultado el 22 de octubre de 2026
• Art. 13 DSGVO Informationspflicht bei Erhebung, consultado el 22 de octubre de 2026
• Art. 83 DSGVO Geldbußen, consultado el 22 de octubre de 2026
• TDDDG § 25 Schutz der Privatsphäre bei Endeinrichtungen, consultado el 22 de octubre de 2026

Los precios y las condiciones de los proveedores cambian a menudo. Lo que cuenta es lo que figura en tu cuenta de cliente y en tu contrato. Esto no es asesoramiento jurídico.

Seguir leyendo