Politique de confidentialité du site : ce qu'elle doit contenir

Mise à jour : 23 octobre 2026 · Par Maurice, équipe freeehouse · Environ 3 minutes de lecture

Qui a besoin d'une politique de confidentialité ?

Toute personne qui traite des données personnelles sur son site. C'est pratiquement toujours le cas : à l'ouverture d'une page, le navigateur transmet l'adresse IP au serveur, et de nombreux hébergeurs l'enregistrent dans des fichiers journaux. Avec un formulaire de contact, des cartes intégrées, des vidéos ou des statistiques, la politique s'étoffe.

Que doit-elle contenir selon l'article 13 du RGPD ?

• Nom et coordonnées du responsable du traitement
• Coordonnées du délégué à la protection des données, s'il y en a un
• Finalités du traitement et base juridique, par exemple article 6, paragraphe 1, point b ou f du RGPD
• en cas d'intérêt légitime : lequel
• Destinataires, par exemple l'hébergeur ou d'autres services
• Transfert vers des pays hors de l'UE et sur quelle base
• Durée de conservation
• Droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition
• Droit de retirer un consentement
• Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle

De quels blocs un petit site type a-t-il besoin ?

Me faut-il un délégué à la protection des données ?

Selon l'article 38 du BDSG (loi fédérale allemande sur la protection des données), en règle générale seulement lorsqu'au moins 20 personnes sont occupées en permanence au traitement automatisé de données personnelles, ou en cas de traitements particulièrement sensibles. La plupart des petites entreprises n'en ont pas besoin.

Puis-je utiliser un générateur ou un modèle ?

Oui, les générateurs sont un bon début si vous indiquez tous les services réellement utilisés. La politique doit correspondre à votre site. Copier celle d'un autre site est risqué : elle cite des services que vous n'utilisez pas et en omet que vous utilisez. Et elle est souvent protégée par le droit d'auteur.

Jusqu'où peut-on réduire la politique de confidentialité ?

Moins un site intègre de services tiers, plus la politique est courte. Un site sans suivi, avec des polices sur son propre serveur et des cartes en lien plutôt qu'intégrées, ne demande que quelques blocs et souvent aucune bannière de cookies. C'est aussi plus agréable pour les visiteurs.

Où doit figurer la politique de confidentialité ?

Facilement accessible depuis chaque page, le plus souvent via un lien en pied de page, et liée depuis le formulaire de contact. Elle doit être compréhensible et rédigée dans un langage clair.

Cet article donne des repères, il ne constitue pas un conseil juridique. Pour les données de santé, les boutiques ou de nombreux services intégrés, faites vérifier votre politique par un professionnel.

Chez freeehouse, nous construisons des sites sans cookies de suivi, avec des polices sur notre propre serveur et le moins possible de services tiers. Nous mettons la politique de confidentialité en place avec vous. La création n'est pas facturée. Comment fonctionne freeehouse

À quelle fréquence dois-je adapter la politique de confidentialité ?

Chaque fois que quelque chose change sur le site en rapport avec les données : un nouveau formulaire, un service intégré, un nouvel hébergeur, une newsletter. Un coup d'œil une fois par an est utile en plus, car les lois et les appellations évoluent, comme en 2024 quand le TTDSG est devenu le TDDDG.

Questions fréquentes

Sources

• Art. 13 DSGVO Informationspflicht bei Erhebung, consulté le 23 octobre 2026
• Art. 6 DSGVO Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, consulté le 23 octobre 2026
• § 38 BDSG Datenschutzbeauftragte nichtöffentlicher Stellen, consulté le 23 octobre 2026
• Art. 83 DSGVO Geldbußen, consulté le 23 octobre 2026

Les prix et conditions des prestataires changent souvent. Seul compte ce qui figure dans votre compte client et votre contrat. Ceci n'est pas un conseil juridique.

Lire la suite